A new referendum question:

"Should a referendum that has been boycotted by many including both the prime minister and the leader of the opposition be able to have any influence in New Zealand?"

Yes, apparently.